Svatý Jakub pension

Welcome in web pages of the Svatý Jakub Pension and the Horský Dvůr Pension. We offer accommodation in Janské Lázně.

The objects are situated in calm part of Janské Lázně. During winter we are in close proximity of ski lifts and during summer near bicycle paths and marked pathways leading to Černá and Světlá Hora. Both pensions are yearlong available by your car and gave their own parking places in front of the pension.

Families with children will certainly appreciate 50m distant child ski lifts suitable also for sledding and bobbing. During summer there is a mini-golf nearby (150m) and rope centre (600m).

Janské Lázně – favourite sport-relaxing town in eastern Giant Mountains with high-quality artificially snowed running tracks and with the longest cabin rope ferry in the Czech Republic leading to 1299 m high Černá hora, which provides also ideal start for foot, bicycle and ski running tours.

If you are searching peace and relax – Janské Lázně as a spa centre may offer it all to you.

We offer

  • Accommodation in 2-, 3 and 4-bed rooms with welfare facilities, wi-fi connection zone, parking place directly at the pension, ski storing room with a ski boots drier
  • The pension is a non-smoking premise
  • Animals not allowed
  • Possible ordering of suppers
  • Child ski lifts at distance: 50 – 100 m
  • Ski training school at distance: 100 meters
  • Ski rental and service at distance: 50 meters
  • Restaurant at distance: 50 - 200 meters
  • Pool at distance: 500 meters
  • Night skiing on seat rope ferry Protěž: 200 metrů
  • Town centre – colonnade at distance: 500 meters
  • 8-place cabin at distance: 600 meters, available on ski during winter
  • Ski-bus at distance: 200 meters
  • Wellness + massages and rehabilitation services at distance: 50 meters




Svatý Jakub

phone.:+420 603 493 594